Prob. installing libapreq2 under Leopard

Hi there!

I'm trying to install libapreq2 under my newly installed Mac OS X 10.5 on a MacBook Pro (Core Duo 2, SantaRosa), but something must be wrong in what I'm doing as Apache refuses to launch as soon as I add the following to the httpd.conf file:

LoadModule apreq_module libexec/apache2/mod_apreq2.so

Below is the message I get in the console:

httpd: Syntax error on line 509 of /private/etc/apache2/httpd.conf: Cannot load /usr/libexec/apache2/mod_apreq2.so into server: dlopen(/usr/libexec/apache2/mod_apreq2.so, 10): no suitable image found. Did find:\n\t/usr/libexec/apache2/mod_apreq2.so: mach-o, but wrong architecture

FYI, I'm using the default softwares provided with Leopard: Apache 2.2.6 & mod_perl 2.0.2 & Perl 5.8.8.

What I'm typing to install libapreq2:

% perl Makefile.PL --with-apache2-apxs=/usr/sbin/apxs

% make

% sudo make install

I've noticed the following message while compiling (make):

ld: warning in /Users/laurent/Downloads/libapreq2-2.08/library/.libs/libapreq2.dylib, file is not of required architecture

If it can help, here is what I get when I apply the "file" command on this .dylib file:

/Users/laurent/Downloads/libapreq2-2.08/library/.libs/libapreq2.dylib: Mach-O dynamically linked shared library i386

After having installed (sudo make install), here is what I get when I apply the "file" command on the newly created and installed /usr/libexec/apache2/mod_apreq2.so file:

/usr/libexec/apache2/mod_apreq2.so: Mach-O bundle i386

Is this normal? Below is what I get for example for the mod_perl.so file:

mod_perl.so: Mach-O universal binary with 4 architectures

mod_perl.so (for architecture ppc7400): Mach-O bundle ppc

mod_perl.so (for architecture ppc64): Mach-O 64-bit bundle ppc64

mod_perl.so (for architecture i386): Mach-O bundle i386

mod_perl.so (for architecture x86_64): Mach-O 64-bit bundle x86_64

Shouldn't I get the same for all .so file? Shouldn't mod_apreq2.so be compiled as universal binary too?

Any idea? Thank you very much in advance!

Laurent, Nantes (FR) - http://blog.lmartin.fr

Apple MacBook Pro 15"

Nokia Internet Tablet N800

Palm Treo 650 (unlocked GSM)